Коротко о нашей компании:
Компания AG.translate уже 22 года работает на российском и международном рынках переводческих услуг, входит в ТОП 20 переводческих компаний РФ. Мы любим то, что делаем, и верим в ценность нашей работы.
Мы активно развиваемся на рынке переводческих услуг и приглашаем стать частью нашей команды!
Обязанности:
• Перевод с русского языка на китайский язык технической документации;
• Взаимодействие с переводчиками, редакторами и менеджером проекта
• Редактура переведенных материалов;
• Претранслейт
• Работа в CAT-системах (Trados);
Требования:
• Знание китайского языка в совершенстве;
• Знание английского языка желательно;
• Опытный пользователь ПК (MS Office, CAT-инструменты);
• Опыт работы с технической документацией;
• Ответственность и внимательность.
Условия:
• Заработная плата: оклад по результатам собеседования;
• Возможность работать удаленно.
• Плавающий график начала и окончания работы: 9-18;10-19; рабочая неделя: 5/2;
• Насыщенная корпоративная жизнь (спорт, культура);
• Команда разносторонних и дружелюбных профессионалов.
• Проект до середины лета
Выполнение тестового задания обязательно.
Похожие вакансии
Уверенный опыт работы с 1С: Управление торговлей. Опыт работы в ювелирной компании будет существенным преимуществом. Будет преимуществом наличие собственной...
Релевантный опыт от 2 лет. Умение рисовать и уверенное понимание композиции, цвета и визуального языка. Понимание особенностей ЦА и психологии...
Проектный опыт внедрения 1С ERP (ERP: УХ) в качестве аналитика. Опыт подготовки проектной и эксплуатационной документации (протоколы, инструкции для...
Уверенное знание типового функционала 1С. Коммуникабельность, стрессоустойчивость, грамотная речь.
Опыт работы аналитиком / консультантом 1С от 3 лет. Опыт работы и знание маркировки в рамках 1С (Честный Знак...