Переводческой компании требуется ассистент отдела переводов со знанием английского языка для работы на внештатной основе с постоянной занятостью.
Обязанности:
- работа с документами,
- организация работы отдела устного и письменного перевода,
- письменный перевод модулей регистрационных досье на препараты и АФИ, перевод мастер-файлов, НД, отчетов о проведении испытаний на наличие примесей, PSURs, CCDSs, SPCs, описания процесса производства ЛП‚ отчетов о проведении доклинических и клинических испытаний, данных исследований стабильности‚ инструкций по медицинскому применению, экспертных отчетов по валидации методик и другой документации,
- содействие в работе руководителю отдела переводов
Требования к кандидату:
- диплом переводчика (английский язык),
- опыт письменного перевода - не менее 2-х лет,
- опыт работы с программными пакетами и приложениями MS Office,
- высокая работоспособность,
- возможность карьерного роста
Условия:
- оформление по ТК,
- работа в офисе 5/2 с 9:00 до 18:00
Похожие вакансии
Взаимодействие с всеми Сотрудниками клиники- умение делегировать и спрашивать с ниже стоящих коллег и подрядчиков. Приоритет отдаётся с опытом в...
Желание работать. Ответственность. Способность обучаться и развиваться. Знание и соблюдение СанПин.
Высшее юридическое образование с гражданской-правовой специализацией. Знание гражданского права. Тщательность, дотошность, пунктуальность. Стремление к саморазвитию и профессиональному росту.
Знание законодательства РФ: Гражданский кодекс, Семейный кодекс, Основы законодательства о нотариате. Высокая скорость печати.
Владение навыками финансового планирования и моделирования. Знание основ управленческого и бухгалтерского учета в коммерческом банке, основных правил подготовки финансовой отчетности...