Переводчик

Вакансия: Переводчик китайского языка

Откройте для себя мир международной торговли вместе с нами! Если вы свободно владеете китайским языком, разбираетесь в нюансах делового общения и хотите стать ключевым звеном между российским бизнесом и поставщиками из Китая — эта вакансия для вас.

Ваши задачи:

• Перевод устной деловой переписки с китайского и на китайский язык
• Сопровождение внешнеторговых сделок: от переговоров до оформления документов
• Участие во встречах, переговорах, видеоконференциях с китайскими партнёрами
• Перевод контрактов, коммерческих предложений, спецификаций и сопроводительных документов
• Контроль корректности перевода и соответствия терминологии
• Ведение отчётности по выполненным переводам

Наши ожидания:

• Свободное владение китайским и русским языками (устный и письменный перевод)
• Опыт работы переводчиком в сфере ВЭД или международной торговли от 6 лет
• Отличное знание деловой лексики, понимание специфики торговых процессов
• Внимательность к деталям, ответственность, умение работать с большим объёмом информации
• Навыки ведения переговоров и деловой переписки
• Готовность работать в офисе компании по графику 5/2, 8-часовой рабочий день

Условия и преимущества:

• Оформление по ТК РФ, стабильная заработная плата
• Работа в дружной профессиональной команде
• Возможности для профессионального роста и развития
• Современный офис, комфортные условия труда
• Интересные задачи и участие в крупных международных проектах

О компанииМы — динамично развивающаяся торговая компания, выстраивающая долгосрочные партнёрские отношения с поставщиками из Китая. Наш коллектив ценит профессионализм, инициативу и стремление к развитию. Присоединяйтесь к нам и станьте частью команды, которая меняет рынок!