Младший Юрист/Юрист по Договорам аренды (двуязычный) для инвестора в торговой недвижимости

Компания, оказывающая услуги по управлению коммерческой недвижимостью и сдаче в аренду торговых площадей, ищет юриста.

Обязанности:

- подготовка договоров аренды помещений в торговых центрах и дополнительных соглашений к ним, проверка банковских гарантий, договоров страхования и иной документации, связанной с арендой;

- иная договорная работа;

- проверка и подготовка документов к подписанию;

- работа с корпоративными документами;

- ведение документооборота, включая работу с электронными архивами;

- регистрационные действия;

- взаимодействие с нотариусами;

- решение прочих юридических вопросов.

Требования к кандидату:

- высшее юридическое образование;

- высокий уровень владения английским языком (часть деловой переписки и документооборота ведется на английском языке);

- опыт работы от 2 до 6 лет;

- аккуратность и внимание к деталям.

- Приветствуется опыт подготовки договоров аренды помещений в торговых центрах, опыт ведения делопроизводства и регистрации договоров аренды.

- Став частью команды, вы будете заниматься вопросами, связанными со сферой недвижимости и строительства.

A company that provides services for the management of commercial real estate and the lease of retail premises requires a lawyer.

- preparation of lease agreements for the premises of shopping centers, additional agreements to them, verification of bank guarantees, insurance contracts and other documents in connection with the lease,

- other contractual work,

- verification and preparation of documents for signing,

- work with corporate documents,

- Document management, including electronic archives,

- registration actions,

- interaction with notaries,

- Other issues.

- Higher legal education.

- high level of English language proficiency (part of correspondence and office work is conducted in English);

- 2-6 years of work experience

- Accuracy and attention to detail.

- Experience in preparing lease agreements for premises in shopping centers, experience in office work, registration of lease agreements is welcome.

- As a member of the team, you will be involved in matters related to the real estate and construction industry.