Менеджер-переводчик со знанием Китайского языка (помощник КАМА)

Компания GBS. Мы работаем в модном направлении логистики для электронной коммерции и выкупа товаров для маркетплейсов и крупных интернет-магазинов. Мы ищем амбициозных и проактивных.

В настоящий момент мы в поиске Менеджера-переводчик сознанием кит. языка (помощник КАМа).

Обязанности:

• Активная коммуникация с китайскими клиентами (перевод с русского на китайский, с китайского на русский во время встреч, звонков, участие в переговорах, активная переписки, общение через WeChat).
• Взаимодействие с коллегами из смежными подразделений компании, ответственных за китайских клиентов.
• Помощь и поддержка КАМа при подготовке переговорного процесса, сбор аналитики по клиентам, а также любой необходимой информации для качественного конструктивного диалога с клиентами.
• Помощь в подготовке договор и дополнительных соглашений по клиентам.

• Подтвержденный HSK 5, опыт последовательного и/или синхронного перевода, грамотная и беглая речь.
• Опыт работы в сфере продаж/сопровождения и ведения клиентов.
• Опыт ведения переговоров с китайскими партнерами на уровне ЛПР.
• Высокие коммуникативные навыки, знания правил деловой переписки, грамотная устная и письменная речь.
• Эмпатия, желание услышать и понять клиента.
• Гибкость мышления, проактивность, умение работать в режиме многозадачности.
• Уверенный пользователь MS Excel, Word, PowerPoint.

• Оформление в соответствии с ТК РФ с первого рабочего дня, отпуска, больничные и командировки оплачиваются.
• График работы 5/2, (с 9:00 до 18:00), возможен гибридный формат работы.
• Уровень заработной платы определяется по результатам собеседования.
• Для всех сотрудников мы предоставляем полис ДМС.
• Бесплатное питание в дни присутствия в офисе.
• Офис и склад компании находятся по адресу Волгоградский проспект, 42 корпус 23, территория логистического комплекса ДжиЭсПарк. От метро «Текстильщики» проезд до офиса обеспечен на корпоративном транспорте.
• Работа в комфортной обстановке, в команде профессионалов!